domingo, 29 de abril de 2018

La probabilidad estadística del amor a primera vista, Jennifer E. Smith

TÍTULO: LA PROBABILIDAD ESTADÍSTICA DEL AMOR A PRIMERA VISTA
TÍTULO ORIGINAL: THE STATISTICAL PROBABILITY OF LOVE AT FIRST SIGHT
AUTORA: JENNIFER E. SMITH

Hadley ha llegado cuatro minutos tarde, lo que, bien pensado, no parece mucho: una pausa para la publicidad, el descanso entre dos clases, el tiempo que lleva calentar un plato precocinado en el microondas. Cuatro minutos no son nada.

Cierra los ojos solo un instante y, cuando los vuelve a abrir, el avión ha desaparecido.

Los caprichos del destino y las casualidades de la vida son el motor de esta conmovedora novela sobre lazos familiares, segundas oportunidades y primeros amores. Desarrollada a lo largo de 24 horas, la historia de Hadley y Oliver nos convence de que el amor verdadero puede aparecer en nuestras vidas cuando menos lo esperamos.

(Fuente: Me gusta leer Ficha completa aquí)



OPINIÓN PERSONAL

Cosas de este libro que me enamoraron a primera vista:

✓   Título.- ¿Para qué negarlo? Soy una romántica y no es difícil encandilarme con títulos así.
✓  Portada.- Me encanta esa imagen, aunque ya la conocía porque también es la portada de "La otra vida de Rachel" (pero ésa es en tonos naranjas/rosáceos)
✓  Sinopsis.- Soy muy fan de esas historias en las que los protagonistas se conocen por casualidad y en pocas horas pasa algo que les une.

Teniendo estos 3 puntos en cuenta... ¿qué podía fallar?. Además, había visto algunas opiniones muy positivas, así que empecé con entusiasmo la lectura, pero pronto me di cuenta de que no iba a acabar adorando esta novela. Tiene aspectos positivos, pero no ha sido lo que yo esperaba

Hadley tiene 17 años y debe viajar desde Estados Unidos a Londres para la boda de su padre. Desde un principio deja bien claro que no tiene ni las más mínimas ganas de realizar este viaje, pues está resentida con su padre por haberlas dejado a ella y a su madre. Aún así, sabe que debe asistir al enlace y no intenta evitarlo, pero por una serie de circunstancias llega 4 minutos tarde a la puerta de embarque y pierde el vuelo. Afortunadamente, consigue un pasaje para salir unas horas más tarde, pero ese cambio desencadena una serie de sucesos que la llevan a conocer en el aeropuerto a Oliver, un chico con el que congenia rápidamente. 

Empezaré aclarando que esta novela abarca un periodo de 24 horas, algo que la propia sinopsis dice, así que yo esperaba ver momentos realmente mágicos que me hicieran creerme que un gran amor pudiera surgir en tan poco tiempo, pero finalmente no fue así

Me gustaron los instantes iniciales entre Hadley y Oliver, pues resulta creíble el modo en que se conocen y comienzan a hablar. Pero pronto hubo un detalle que comenzó a molestarme: Oliver casi no hablaba, preguntaba bastante, pero contaba muy poco de sí mismo. Intenté convencerme de que el chico era tímido y que seguramente habrían grandes conversaciones en las siguientes páginas, pero eso no sucedió.

Si la historia no transcurriera en un día, esto sería perdonable, pero al pasar todo tan rápido y al tener el libro solo 268 páginas, lo lógico hubiera sido conocer a los personajes lo máximo posible y no de una manera tan superficial como finalmente se hace.

Tras los primeros capítulos, me costó mucho avanzar en la lectura. No os exagero si os digo que hasta me daban ganas de dormir. Yo no veía complicidad por ningún lado y las conversaciones de Hadley y Oliver en el avión no eran más aburridas y sosas porque no se podía. En 7 horas de vuelo, hablan lo justo y Oliver se dedica a evadir cualquier pregunta que sea un poco personal. Su gran secreto es el motivo por el que viaja a Londres y a mí no me pareció que hubiera nada que justificara que no quisiera contarlo. Cuando se descubre, entendí que es algo que le hacía daño a nivel emocional, pero seguí sin comprender tanto secretismo (especialmente si tenemos en cuenta que Hadley sí que le respondía a sus preguntas)

Cuando ya pensaba que iba a ser un suplicio terminar el libro, agradecí ver que después de la mitad cogía ritmo. Se producen más sucesos, comienzan a descubrirse los secretos, el padre de Hadley me encantó, Hadley me tenía de los nervios y tenía curiosidad por saber qué le pasaría... Vamos, que conseguí volver a meterme de lleno en la historia.

Hadley es un personaje que me resultó muy inmadura y egoísta en varios momentos. Comprendí el rechazo que tenía hacia su padre, pero cuando se van explicando bien cómo eran las cosas, me pareció una exagerada con tanto dramatismo. En cierto modo, da una idea de lo que debe de ser tener padres separados y que encima uno viva en otro país, pero, de verdad, Hadley era un poco injusta. No digo que su padre fuera un hombre perfecto, porque no lo era, pero tampoco era un insensible que quería imponer su voluntad. 

El romance no lo vi creíble, no sé de dónde surgió tanto amor.

No hay conversaciones profundas ni conversaciones simpáticas, sencillamente hay pequeñas (muy pequeñas) charlas que despiertan en Hadley y Oliver sentimientos que para mí son inexplicables.

El desenlace no dio grandes sorpresas, considero que lo más interesante fueron los momentos en los que el padre de Hadley y su pareja tomaron protagonismo. Además, me resultó interesante ver cómo cada personaje se explicaba y se mostraba claramente cómo era cada uno realmente.


El principio y el último tercio del libro me agradaron, así que mi valoración general no será muy baja. Desde mi punto de vista, es una historia que daba para mucho más, pero que no logra aprovechar varios aspectos de la trama y presenta un romance que flaquea en varios aspectos.

Valoración del libro: 6/10 "Con un comienzo que parecía prometer un romance inusual, esta historia falla al no mostrar más instantes entre los dos protagonistas, lo que provoca que sea complicado ver la magnitud de los sentimientos que supuestamente surgen. La primera mitad de la novela resulta tediosa en varios momentos, pero luego se nota una mejoría y el tramo final es casi trepidante".

Todo lo expresado anteriormente es mi opinión, esto no significa que esté en contra de otros puntos de vista u otro tipo de opiniones. Si queréis preguntar algo o queréis dar vuestra valoración, no dudéis en dejar vuestro comentario, siempre que lo hagáis de modo respetuoso.

miércoles, 25 de abril de 2018

Hechizo en la niebla, Nora Roberts (Trilogía de los O´Dwyer #2)

TÍTULO:  HECHIZO EN LA NIEBLA
TÍTULO ORIGINAL: SHADOW SPELL
TRILOGÍA DE LOS O´DWYER: 2º PARTE
AUTORA: NORA ROBERTS

Con toda la sabiduría popular de Irlanda corriendo por sus venas, el halconero Connor O'Dwyer se siente orgulloso de que el condado de Mayo sea su hogar. Ahí es donde él y su hermana Branna han nacido, donde su prima Iona ha encontrado el verdadero amor y donde viven sus amigos de la infancia, a quienes les une un vínculo especial... Sobre todo con Meara Quinn, la mejor amiga de Branna. Sus caminos se cruzan casi a diario cuando él lleva a los turistas a ver cazar a los halcones y ella los guía durante los paseos a caballo por los alrededores. Connor se había acostumbrado a ver sus vibrantes ojos y su cuerpo de diosa, y no se había dado cuenta del deseo que sentía por ella hasta que se enfrenta con la muerte. Por su parte, Meara, asustada por estos sentimientos desconocidos, trata de huir de ellos desesperadamente.

Mientras Connor se esfuerza por conquistarla, descubre el alcance de su fuerza y furia interior; una herencia del pasado que podría hacer que perdiera todo lo que ama...

(Fuente: Me gusta leer Ficha completa aquí)

OPINIÓN PERSONAL

Menudo segunda parte más desastrosa. Tras leer el primer libro de la trilogía, "Bruja oscura" (reseña aquí), mis expectativas con esta continuación eran altas. "Bruja oscura" supo atraparme y logró que sintiera mucha curiosidad por los O`Dwyer y por la amenaza a la que tenían que hacer frente. Aunque no era una novela perfecta, me gustó y pensé que "Hechizo en la niebla" sería aún mejor, pero me equivoqué. Apenas sucede nada, la historia de amor no es creíble y el villano es casi de chiste, ya que no da una.

A PARTIR DE AQUÍ, ADVIERTO QUE HAY PEQUEÑOS SPOILERS DE "BRUJA OSCURA"

En este libro el protagonista es Connor, algo que de por sí no me hacía demasiada ilusión. A mí Connor me cayó bien en la primera parte, era un chico simpático y se hacía querer, pero estaba demasiado claro de quien se iba a "enamorar" y no creía que su personaje pudiera sorprenderme. Aún así, me conformaba con que se transmitiera bien el romance y que averiguáramos más detalles sobre Cabhan, el brujo que quiere destruir a los O´Dwyer. Pero no sucedió nada de esto.

Al igual que con "Bruja oscura", prácticamente las primeras 50 páginas de este libro están dedicadas a lo que sucedió en el siglo XIII con Sorcha y sus hijos. Aquí conocemos qué fue de los niños tras la muerte de su madre y cómo fueron encauzando sus caminos. Sinceramente, esta parte fue la mejor. Más adelante vuelven a tener una pequeña presencia y también se agradece, de hecho, tal vez me equivoque, pero creo que se intuye cómo se resolverá el tema de Cabhan en el final de la trilogía.

Tras esos primeros capítulos, hay un salto al presente y ya nos centramos en las vivencias de Connor y de su familia y amigos. 

Connor parece que es el soltero de oro, adora a las mujeres y las trata bien, pero no quiere compromisos con ninguna. Todo cambia cuando sufre un ataque por parte de Cabhan, porque Meara, una amiga de toda la vida, se preocupa tanto que luego no puede resistirse a besarlo cuando lo ve recuperado.

Y aquí empezamos con un tonteo que se alarga todo el libro y que te habla de un gran amor que no se creen ni los protagonistas

Yo los vi como amigos, pero nada más. Puedo aceptar que dos personas sean amigas de toda la vida y de repente ese cariño se transforme en amor, pero lo de Connor y Meara no tiene fundamento ni se ve una progresión de sus sentimientos, sencillamente se caen bien y luego, de un momento a otro, parece que no pueden controlar su pasión.

Lo más interesante de Connor es su trabajo con los halcones. Ellos son los animales con los que él se siente especialmente conectado y me gustó cómo se compenetraba con su halcón cuando ambos debían enfrentar alguna situación juntos. De resto, no puedo decir que hayan demasiadas cosas que destacar de su personaje. Repite mucho que le encantan ciertas partes del cuerpo de Meara, que quiere vencer a Cabhan, va a su trabajo y poco más. Digamos que no es un personaje muy profundo y que su simpleza impidió que pudiera llegar a verle como alguien serio en determinados momentos. Aclaro que no es mala persona, sencillamente es que me provocó indiferencia. Y otra cosa, si os fijáis en la sinopsis pone "descubre el alcance de su fuerza y furia interior; una herencia del pasado que podría hacer que perdiera todo lo que ama...". Ya os digo yo que no, no sé dónde está esa furia tan temible, Connor casi ni se enfada y cuando lo hace, es inofensivo y resulta imposible pensar que vaya a hacer nada realmente peligroso o malo. 

En cuanto a Meara, no hay quien la entienda. Meara quiere una cosa, luego no le convence eso, sus traumas no me cuadran y no la vi muy enamorada. Atraída sí, enamorada no. Hay un instante en el que incluso me pareció que tanto ella como Connor eran forzados a decir "te quiero". De Meara destaco el modo en que se enfrenta a sus demonios interiores en una ocasión y lo que se descubre de su situación familiar, pero me pareció una protagonista insulsa.

Los demás personajes protagonistas son Iona y Boyle, que parece dos tortolitos, Branna y Fin, que son mi gran apuesta desde el principio de la trilogía y que espero de corazón que no me defrauden en el tercer libro, y Cabhan, cuyo papel es aparecer de vez en cuando como para decir "no os olvidéis de que existo"

No me parece que ningún personaje se esmere en elaborar un buen plan en contra de Cabhan, más bien parece que esperan a ver qué pasará, lo que provoca que Cabhan casi siempre los pille con la guardia baja en sus ataques (que tampoco es que sean lo más de lo más en cuanto a planificación y organización)


Quiero creer que este libro es de tránsito y que el 3º va a ser trepidante, porque si no, no me explico la falta de acción en éste. La parte de la brujería/ magia es muy decorativa, a veces me parecía que jugaban, pero que no eran conscientes de cuáles eran sus poderes de cara a un enfrentamiento. Fin es el más maduro en este sentido y veo un gran poder en él, lo malo es que parece un poco contenido por culpa de los otros. 

Deslizarse por las hojas de esta novela es pasar el rato, no os la podéis saltar porque hay pequeños detalles que son relevantes de cara al último libro, pero tampoco esperéis muchas sorpresas. Hay capítulos que son soporíferos, pero, afortunadamente, la lectura se vuelve un poco más entretenida después de la mitad.

No puedo acabar la reseña sin mencionar algo que me enfureció: la "gran" pelea. Yo sé que la batalla más importante no tendrá lugar hasta el desenlace de la trilogía, pero la lucha que tiene lugar en "Hechizo en la niebla" es de risa. Supuestamente, todos los personajes se están preparando para asestarle el golpe de gracia a Cabhan (aunque solo lo hacen en sus pequeños ratos libres, después de darse un festín de comida y de bailar y cantar). Pues bien, hasta la página 326 no da comienzo su gran plan y el libro acaba en la 334. ¡¡¡Ni 10 páginas para un enfrentamiento "planificado" y que encima se reduce a nada porque... no puedo decirlo porque sería spoiler, pero si os puedo decir que creo que hasta yo que no tengo nada de bruja lo haría mejor!!!.

Resumiendo: espero que "Legado mágico" suponga un cierre maravilloso de la trilogía y que sepa compensar la enorme decepción que para mí ha supuesto "Hechizo en la niebla".
* Actualización: la reseña de "Legado mágico" ya la podéis encontrar aquí.

Valoración del libro: 4/10 "Una segunda parte decepcionante a la que le cuesta coger ritmo. No aporta prácticamente nada a la trilogía y presenta un romance que brilla por su falta de credibilidad. Hay muy pocas revelaciones importantes y considero que es de esas lecturas que se olvidan fácilmente".

Todo lo expresado anteriormente es mi opinión, esto no significa que esté en contra de otros puntos de vista u otro tipo de opiniones. Si queréis preguntar algo o queréis dar vuestra valoración, no dudéis en dejar vuestro comentario, siempre que lo hagáis de modo respetuoso.

domingo, 22 de abril de 2018

Amor en el infierno

TÍTULO: AMOR EN EL INFIERNO
TÍTULO ORIGINAL: LOVE IS HELL
AUTORES: SCOTT WESTERFELD, MELISSA MARR, JUSTINE LARBALESTIER, GABRIELLE ZEVIN Y LAURIE FARIA STOLARZ


Es verdad: el amor es un infierno.

Pero, indudablemente, merece la pena.

Cinco relatos en los que el amor se presenta incomprensible pero también más poderoso que nunca en su afán por conquistar a todos. 

Diablos, fantasmas, inmortales, selchies, seres que aman y odian huyendo de un absurdo mundo perfecto... 

Tal vez la realidad sea más interesante de lo que pensabas.

Cinco autores que te llevarías contigo al infierno




OPINIÓN PERSONAL

Últimamente, mi interés en los libros de romance está aumentando, así que cuando vi éste en la biblioteca, decidí darle una oportunidad porque me atrajo que fueran amores sobrenaturales. Es una novela que está compuesta por 5 relatos de diferentes autores, pero no todos tienen el mismo grado de interés. Debo decir que si no fuera por los 2 últimos, mi puntuación final sería mucho más baja. A pesar de eso, no es un libro que me vaya a lanzar a recomendar sin parar, entretiene y poco más.

Sin dar spoilers, voy a valorar cada relato de manera individual.

1. "MÁS LIGERO QUE EL AGUA" DE JUSTINE LARBALESTIER (58 páginas)

Jeannie es una joven que siente curiosidad por el mundo, quiere estudiar medicina y ser alguien en la vida, pero eso es imposible porque sus padres no la dejan ni ir a clase. Trabaja con ellos en la panadería familiar y vive secretamente enamorada de Robbie, un joven al que parece despreciar la mayoría de gente.

La vida de Jeannie es muy especial, sus padres parecen alérgicos a la modernidad y viven lo más aislados posibles, al igual que sus hermanos y sus esposas.

Cada año hay una especie de ceremonia en la que las adolescentes pueden unir sus manos con un chico y eso hará que sean sus novias durante un año. Transcurrido ese tiempo, si se siguen gustando, se casarán.

Pues Jeannie se une a Robbie y ahí empieza su calvario, pues su familia no aceptará esto, le acusarán a él de ser un ser mágico y llegarán a límites insospechados...

Inicialmente, me gustó la relación de Jeannie y Robbie, pues a él se le ve como un chico humilde que realmente quiere hacer feliz a Jennie y está dispuesto a respetar todas sus peticiones. El problema es que no me creí el amor de ella, para mí solo le usaba con el objetivo de escapar de su familia. El trasfondo sobrenatural de la historia no está muy desarrollado, yo entiendo que es un relato y todo eso, pero no acabé de entender el conflicto que había, pues por algo que se descubre al final, no tiene lógica.

Lo que más me sorprendió fue la crueldad con la que Robbie fue tratado y lo que le hicieron, pero me dio un poco de grima la forma en la que apareció en el desenlace. A pesar de todo, me resultó un relato pasable. Ya veréis que con los dos siguientes no soy tan amable...

2. "ABSURDO MUNDO PERFECTO" DE SCOTT WESTERFELD (62 páginas)

Absurdo relato soporífero, eso es lo que me pareció. Para mí, roza la ridiculez y llega un momento en el que te da a entender que un adolescente es prácticamente un peligro público por culpa de sus hormonas.

Kieran, el protagonista, vive en un mundo futurista en el que no hay enfermedades, la gente se teletransporta, las relaciones tienen pinta de ser muy frías y no es necesario dormir.

En una de sus clases, el profesor propone que cada alumno elija sufrir algo que resultaba inconveniente en el pasado, por ejemplo, una gripe o el hambre. Kieran no se había preparado nada, así que pensándolo a la prisa, decide optar por dormir, ya que no parece algo muy peligroso.


Una compañera, Maria, escoge que dejen de controlarle las hormonas para analizar lo que era ser adolescente y tener los nervios a flor de piel. Y no me preguntéis cómo, pero surge una especie de romance. Yo no le vi nada en común a estos personajes, pero el experimento que realizan les une de un modo surrealista. Se da a entender que te puedes enamorar por soñar y que eso te hace incluso aguantar que la otra persona tenga impulsos dignos de alguien que sufre una obsesión.

Lo de sufrir problemas a propósito para analizarlos me parecía interesante, ya que le veo potencial a ver cómo supuestamente reaccionarían personas para las que una simple tos resulta algo extraordinario. Pero esto queda en un segundo plano, a Kieran le cuesta cogerle el gusto a dormir, pero no le veo interés a su modo de contar su experiencia. En cuanto a Maria, parece poseída, con eso os digo todo.

En resumen: un relato insulso que no me aportó absolutamente nada.

3. "DURMIENDO CON EL ESPÍRITU" DE LAURIE FARIA STOLARZ (54 páginas)

¿Habéis visto la primera temporada de American Horror Story? Si es así, sabréis quiénes son Violet y Tate. Pues los protagonistas de esta historia me recordaron mucho a ellos.

Si quitamos un poco el lado macabro, tienen varias cosas en común.

Brenda sufre horribles pesadillas que no solo la alteran psicológicamente, sino que también, de manera inexplicable, le dejan marcas físicas. Todo esto la tiene aterrada y más aún cuando en esos sueños aparece Travis, un chico que no quiere estar solo. Pronto descubrirá que Travis está ligado a un horrible suceso que tuvo lugar en la casa y entender eso hará que no le importe tanto hablar con él. Y tanto hablar hace que su conexión sea más fuerte...

No es un mal relato, entretiene y la pequeña investigación sobre lo sucedido a Travis es interesante, pero por su brevedad me fui imposible llegar a conectar con los dos protagonistas. Ni siquiera llegué a entender cómo Travis pasó de ser un fantasma medio psicópata a ser un pobre alma errante. Tal vez no soy bondadosa, pero a mí un fantasma se dedica a provocarme hematomas en sueños y luego me puede contar lo que sea que no pienso suspirar por él.

Además, cuando Brenda acepta hacerle un favor a Travis, me hubiera encantado que se desarrollara más una conversación de ella con otro personaje, ya que hubiera podido ser muy emotiva y salvar un poco la historia.

4. "RELATOS DE FICCIÓN" DE GABRIELLE ZEVIN (46 páginas)

Reconozco que la autora logró sorprenderme y me tuve que tragar todas las críticas que iba a soltar contra este relato. Si en el anterior relato les vi cierto parecido a los protagonistas con Violet y Tate, en éste veía varias similitudes con Bella y Edward. Pero solo al inicio, luego todo cambia. Paige, la protagonista, conoce a un chico misterioso llamado Aaron que parece no socializar mucho con los demás, da la impresión de que es capaz de leer la mente, tiene 17 años, dice haber ido a muchos institutos... en serio, con esto que os cuento, ¿qué pensáis que es Aaron?.

¡¡Pues no deis nada por sentado!! Me impresionó mucho lo que se desvela al final, considero que no está del todo fundamentado, pero me gustó el giro de los acontecimientos. Dudo que mucha gente se lo vea venir.

La relación de Paige y Aaron es curiosa, ella es un poquito irritante a veces, pero la entendía porque la actitud de él era un poco egoísta y había cosas raras (que luego entendí). Es interesante cómo ella se aferra tanto a él y la forma en que reacciona cuando todo se tambalea...


No os puedo decir más, pero éste fue uno de los dos relatos por los que valió la pena leer el libro.

5. "AMOR SIN LÍMITES" DE MELISSA MARR (52 páginas)

De las 5 parejas protagonistas, la de este relato es mi favorita. Lo peor es el principio, porque es un poco confuso y a mí por lo menos me costó pillar lo que estaba pasando.

Alana ha ido a una fiesta cerca de la playa y allí coge la piel de Murrin, un miembro de los selchies, que son criaturas medio humanas medio seres marinos. Coger esa piel implica que el selchie querrá casarse y estar con ella, así que Murrin abandona su vida en el mar para estar junto a Alana. Esto la cabrea, ella no está interesada en relaciones sentimentales y estar ligada a un desconocido no es el sueño de su vida, así que se enfada aún más al  descubrir que no es fácil alejarlo.

Aunque no es fácil, sentimientos inesperados se van despertando en Alana, pero comienza a temer que nada sea real y la posibilidad de perder a Murrin le causa sentimientos contradictorios. 

Si fuera más larga, ésta sería una gran historia de amor.

Es original, sus protagonistas se enfrentan a una situación inusual y ciertas decisiones que deben tomar requieren de una gran madurez. Pero está todo muy resumido y no se aprovecha el gran potencial que hay. Aún así, me creí el romance y eso es un logro teniendo en cuenta lo frustrada que estaba por culpa de los relatos anteriores.

Si queréis desconectar de lecturas densas, este libro podría ser adecuado, pero quedáis advertidos de que no encontraréis historias de amor memorables.

Valoración del libro: 6/10 "Compuesto por 5 relatos, "Amor en el infierno" ofrece una historias que parecen tener potencial, pero algunas acaban resultando absurdas. Lo bueno es que todas se leen fácilmente y 2 de ellas incluso podrían haber llegado a ser maravillosas si hubieran estado más desarrolladas. Para entretener no está mal, pero no lo leáis pensando que será el libro del año".

Todo lo expresado anteriormente es mi opinión, esto no significa que esté en contra de otros puntos de vista u otro tipo de opiniones. Si queréis preguntar algo o queréis dar vuestra valoración, no dudéis en dejar vuestro comentario, siempre que lo hagáis de modo respetuoso.

martes, 17 de abril de 2018

Los caminos del recuerdo, Robert James Waller

TÍTULO: LOS CAMINOS DEL RECUERDO
(Regreso a Los puentes de Madison County)
TÍTULO ORIGINAL: A THOUSAND COUNTRY ROADS
AUTOR: ROBERT JAMES WALLER



Desde la publicación de Los puentes de Madison County, Robert James Waller comenzó a recibir una profusa cantidad de cartas de lectores interesados por saber más sobre el destino de Robert Kincaid y Francesca Johnson. 

¿Qué sucedió con ambos tras aquel breve encuentro en el verano del sesenta y cinco? 

Para el escritor, y tras largos años de reflexiones, había llegado finalmente el momento de contar el resto de la historia de estos dos seres unidos en la insoslayable distancia.






OPINIÓN PERSONAL

Hay segundas partes que son innecesarias y creo que ésta es una de ellas. En todo caso, debo aclarar que este libro no es exactamente una continuación de "Los puentes de Madison" (reseña aquí), sino que más bien es un complemento.

Para explicarme mejor, inevitablemente tendré que dar spoilers de "Los puentes de Madison", así que si no habéis leído ese libro o visto su adaptación cinematográfica, os advierto que en esta entrada voy a mencionar detalles importantes de la historia.

En "Los puentes de Madison" se expuso al completo el fugaz romance que vivieron Francesca y Robert: vimos cómo él aparecía de improviso en su vida, cómo se enamoraron en pocos días y cómo tuvieron que separarse rápidamente porque Francesca no se veía capaz de abandonar a su marido y a sus hijos. Aunque no estuvieron mucho tiempo juntos, quedaba claro que el amor que habían sentido les dejó una huella imborrable y que no pudieron olvidarse el uno al otro. Al final se supo que ambos habían muerto sin volver a verse y que sus cenizas fueron esparcidas en el mismo sitio.

Pues bien, esta novela se centra en contarnos una pequeña parte de lo que sucedió desde que se separaron hasta que murieron.

Al principio hay una nota del autor explicando sus motivos para escribir esta obra, y la verdad es que las razones expuestas me parecieron convincentes. Además, reconozco que me interesaba conocer con más detalle a Robert y a Francesca, ya que en "Los puentes de Madison" no se profundizó demasiado en ellos.

Tras esa nota, da comienzo lo que es la historia en sí y me sorprendió ver que se situaba 16 años después del romance de Robert y Francesca.

Yo creía que iba a narrar los momentos inmediatamente posteriores a la separación y la manera en que ambos tuvieron que afrontar los primeros días o años de distanciamiento, pero no, lo que se cuenta es lo que sucede en los meses previos a la muerte de Robert.

En "Los puentes de Madison" a Francesca se le comunica en enero de 1982 que Robert murió, y "Los caminos del recuerdo" comienza en noviembre de 1981, así que con esto podéis comprobar que el libro abarca un periodo de tiempo muy corto.

Os puedo asegurar que esto no me hubiera importado si no fuera porque, en verdad, lo de Francesca y Robert está en un segundo plano.

Hay partes centradas en Francesca, pero calculo que apenas suponen un 10-20% de la novela. Lo más importante parece ser conocer el pasado de Robert y analizar un secreto que ni él conocía.

Robert piensa en Francesca y en lo que podría haber sido, pero de un modo algo frío. Aunque su relación tuvo una parte física importante, considero que también tuvieron una conexión emocional, así que me irritó un poco que lo que lo que ambos más recordaran fueran detalles físicos, modos de tocarse, etc. No se expresa nada de una manera vulgar, pero a mí sencillamente no me encajaba y eso provocaba que en ocasiones los protagonistas me parecieran unos completos desconocidos. Que conste que es una percepción mía, tal vez otros lectores estén satisfechos y no tengan queja.

Como dije, Robert es el protagonista principal y saber más de él no está mal, pero no vi la necesidad de contar lo que aquí se cuenta. Robert tuvo un pasado antes de Francesca, algo obvio y totalmente normal, lo mismo que ella tuvo una vida antes de él, pero no comprendo para qué destacar en la sinopsis y en la nota del autor que esto es prácticamente un regalo para los fans de "Los puentes de Madison" y luego contar una historia que casi no tiene relación.

Robert, un romance de su juventud y un hombre llamado Carlisle McMillan son los pilares de esta novela.

Os diría más, pero el libro tiene 233 páginas y adentrarme más en el tema sería un spoiler.

Lo que os puedo decir es que se me aburrí en varias ocasiones. Primero no entendía quién era Carlisle McMillan, cuando ya lo supe, me sentí confusa respecto al propósito de la novela, luego, al tener todo claro, la lectura me resultó un poco más entretenida, pero al acabar, tuve la impresión de que esta historia era prescindible.


El autor escribe de un modo que inspira cierta nostalgia, nostalgia por el pasado, por lo que podría haber sido, por las decisiones que fueron tomadas pensando en lo correcto y no en la felicidad, por los tiempos mejores... Lo malo es la falta de interés que tienen los sucesos que cuenta y lo surrealista que son determinadas situaciones. Lo que sucede en el desenlace es total y absolutamente increíble, yo creo que en la vida hay coincidencias que pueden ser asombrosas, pero lo que pasa es demasiado llamativo y es el colmo de la buena suerte.

Para mí, lo mejor fueron los instantes en los que se describía la añoranza que tanto Robert como Francesca sentían y algunas reflexiones que Robert hizo sobre el pasado y sobre el legado que cada persona deja.

De resto, es una novela que considero que no está enfocada del modo que parecía prometer y cuesta engancharse a ella. Nunca llega a convertirse en una lectura memorable, pero al menos es más entretenida a medida que va avanzando.

No me desagrada el estilo de escritura del autor, pero considero que esta historia "vendía" algo que no dio. Aún así, si "Los puentes de Madison" os gustó mucho, no perdéis nada por descubrir vosotros mismos si esta novela os gusta o no, ya que no es muy larga y tampoco es que sea un tostón.

Valoración del libro: 5,5/10 "No os voy a engañar, creo que esta novela deja lo ocurrido en "Los puentes de Madison" en un segundo plano y se centra principalmente en otro suceso relevante de la vida de Robert que ni él conocía. La lectura va siendo más entretenida a medida que avanza, pero no era lo que yo esperaba".

Todo lo expresado anteriormente es mi opinión, esto no significa que esté en contra de otros puntos de vista u otro tipo de opiniones. Si queréis preguntar algo o queréis dar vuestra valoración, no dudéis en dejar vuestro comentario, siempre que lo hagáis de modo respetuoso.

sábado, 14 de abril de 2018

Bruja oscura, Nora Roberts (Trilogía de los O'Dwyer #1)

TÍTULO: BRUJA OSCURA
TÍTULO ORIGINAL: DARK WITCH
TRILOGÍA DE LOS O´DWYER: 1º PARTE
AUTORA: NORA ROBERTS


Iona Sheehan visita por primera vez Irlanda, tierra de sus antepasados. En Estados Unidos ha dejado a unos padres distantes e indiferentes, sus amigos, su trabajo y el sueño de convertirse en jockey para dar salida profesional a su pasión por los caballos. Pero sobre todo ha dejado a su abuela, la persona que le ha contado tantas historias sobre sus antepasados, una saga de hechiceras que se remonta al siglo XIII, en los años en que vivió la Bruja Oscura.

Iona llega al condado de Mayo acompañada de ilusión, optimismo y el amuleto que le regaló su abuela al despedirse: un caballo de cobre. Allí se instala en un fascinante castillo, se reencuentra con sus primos lejanos, Branna y Connor O'Dwyer, y empieza a trabajar para Boyle McGrath, el atractivo propietario de los establos, quien le cuenta una antigua leyenda según la cual la hija menor de la Bruja Oscura hablaba con los caballos y aprendió a montar antes que a andar...

(Fuente: Me gusta leer Ficha completa aquí)

OPINIÓN PERSONAL

A pesar de lo que me gustan las historias de amor y de que Nora Roberts es una de las autoras de referencia en este género, tengo ciertas reticencias con sus libros porque el primero que leí suyo, "Rosas sin espinas" (reseña aquí),  me decepcionó. Luego leí "Destinos de pasión" (reseña aquí) y me gustó más, así que decidí darle una tercera oportunidad. En 2017, la Revista Mía ofreció en España diversos libros de Nora Roberts a muy buen precio y me animé a coger varios, entre ellos, la Trilogía de los O´Dwyer. Y sí, ya sé que puede sonar raro que sin ser gran fan de la autora quisiera adquirir varias obras suyas, pero las sinopsis me encandilaron y la oferta resultaba irresistible. En todo caso, me alegra poder decir que "Bruja oscura" me ha gustado mucho, así que por una vez y sin que sirva de precedente, mi intuición no se equivocó. 

El comienzo me sorprendió, ya que nos sitúa en el invierno de 1263, concretamente en un bosque en el cual vive Sorcha, la bruja oscura, junto a sus 3 hijos pequeños. Durante las primeras 50 páginas la conocemos a ella y vemos que tiene diversos poderes que sirvan para ayudar a los demás y para protegerse, pues Sorcha vive amenazada por Cabhan, un hechicero/ demonio/ pesado insoportable/ desgraciado que intenta que ella se entregue a él para concebir un hijo que sea el ser más poderoso que el mundo haya visto nunca. Sorcha trata de defenderse, pero Cabhan es muy poderoso y hace algo que le rompe el corazón a Sorcha, motivo por el cual serán sus descendientes los que deberán acabar con Cabhan y su maldad sin fin... No os lo voy a negar, me fascinó esta parte inicial y sentí que se transmitía muy bien la amenaza que se cernía sobre Sorcha y su familia. Además, está muy bien explicado el papel que deberán tener sus descendientes y la unión que éstos tendrán con ciertos animales, animales que serán su apoyo y con los que tendrán una conexión inexplicable para el resto de la gente. 

Tras esta introducción, saltamos al 2013, momento en el cual una chica llama Iona se traslada desde Estados Unidos a Irlanda para conocer a Branna y a Connor, unos primos con los que no ha tenido contacto y que parecen ser claves para comprobar si la leyenda que le ha contado su abuela sobre la Bruja Oscura es cierta. 

Iona me resultó simpática en esos primeros instantes, ya que parece que se siente perdida y que ha decidido arriesgarse y abandonar todo lo que conocía para intentar encontrarle un sentido a su vida. 

La única pega que pongo es que es un poco surrealista el modo en el que se introduce en la vida de Branna y Connor O´Dwyer. Por mucha leyenda, profecía o lo que sea, me costó creerme la facilidad con la que ellos le abrieron las puertas de su vida de par en par. Enseguida le ofrecen vivir con ellos, le buscan un trabajo y son super amigables. ¿Dónde hay que firmar para tener unos primos así?. Aunque haya que enfrentarse a alguien como Cabhan, yo me apunto. 

A lo largo de todo el libro, Iona deberá descubrir qué poderes tiene y si es capaz o no de manejarlos. Al mismo tiempo, se conoce un poco más a Branna y a Connor, pero solo vemos pinceladas de sus vidas, pues ellos serán los protagonistas de las otras dos partes de la trilogía. Y no hay que olvidarse de Cabhan, un villano interesante que a pesar de no salir mucho, logra estar siempre presente por el temor que les inspira a Iona y a los demás. Sabe jugar bien sus cartas y sus apariciones son bastante imprevisibles, algo que se agradece. Relacionado con él hay un personaje, Fin, y podría decirse que acabó siendo mi favorito. Fin parece una cosa, luego es otra, pero está rodeado de cierto misterio que atrapa, aunque él no es el protagonista masculino de este libro, sino que es Boyle. 

Boyle es el jefe de Iona y no es un hombre de muchas palabras (literalmente). Habla lo justo y no le vendría mal no ser tan hosco en ciertos instantes, aunque reconozco que durante casi toda la novela me gustó la atracción tan fuerte que tiene con Iona. Ciertas escenas entre ellos lograron arrancarme un suspiro por la pasión contenida que había en el ambiente. Lo malo, y esto es un fallo de Nora Roberts, es que es absolutamente previsible cómo sucede todo entre ambos y hubiera agradecido alguna sorpresa. A nivel de atracción física, les doy un 10, pero la conexión emocional es bastante mejorable. No vi una gran complicidad ni confianza mutua, lo que es una auténtica pena, pues Boyle no es solo importante en la parte de romance de la novela, sino que también es relevante en la lucha contra Cabhan. Cuando la historia empieza a decaer el final, el carisma de los personajes secundarios es fundamental para intentar sobrellevar mejor el sopor que transmiten Boyle e Iona. 

Como dije, Iona me agradó mucho al principio, pero luego había ciertos detalles que hacían que su personaje no me convenciera del todo. En ocasiones parecía una niña jugando a ser bruja, luego demostraba ser una luchadora, y posteriormente volvía a transmitir una ingenuidad y simpleza que me impedían ver su evolución. No la odié ni llegó a caerme mal, dejémoslo en que me confundía su carácter variable. 

Lo que sí me encantaba era su conexión y su amor por los caballos. Ella les puede comprender de un  modo especial y eso será un punto a su favor en la lucha contra Cabhan. 


El desenlace es la parte más floja, vi apresuradas ciertas acciones y se resume mucho un gran suceso. Claramente, no es un cierre definitivo, pues la historia continúa en "Hechizo en la niebla" (reseña aquí) y en "Legado mágico" (reseña aquí).

A pesar de los puntos débiles de "Bruja oscura", os animaría a darle una oportunidad si queréis disfrutar de una historia que mezcla bien acción, romance y magia. En términos generales, me fue muy fácil avanzar en la lectura y todos los personajes me resultaron interesantes, unos más que otros, pero el caso es que no había ninguno que fuera un florero. Además, que todo suceda en Irlanda es otro punto a favor, yo estaba encandilada por cómo se describía el entorno y esa belleza que parecen tener sus parajes naturales. 

Valoración del libro: 7,5/10 "Con un comienzo que logra atrapar de manera inmediata, la historia de la Bruja Oscura y sus descendientes logra generar intriga en casi todo momento. Hay algunos altibajos, pero el interés que suscitan todos los personajes ayuda a que la lectura no llegue a decaer de un modo excesivamente llamativo. Con una buena combinación de misterio, acción y romance, esta primera parte de la trilogía de los O´Dwyer deja con ganas de leer los otros libros".

Todo lo expresado anteriormente es mi opinión, esto no significa que esté en contra de otros puntos de vista u otro tipo de opiniones. Si queréis preguntar algo o queréis dar vuestra valoración, no dudéis en dejar vuestro comentario, siempre que lo hagáis de modo respetuoso.

martes, 10 de abril de 2018

Diez negritos, Agatha Christie

TÍTULO: DIEZ NEGRITOS (novela y versión teatral)
TÍTULO ORIGINAL: TEN LITTLE NIGGERS

AUTORA: AGATHA CHRISTIE


Diez personas reciben sendas cartas firmadas por un desconocido que les invita a pasar unos días en su mansión de la costa de Devon. 

En la primera noche, después de la cena, una voz les acusa a todos y cada uno de su pasado culpable.





OPINIÓN PERSONAL

Dentro de poco, voy a tener que inaugurar una sección titulada "Libros que leo por recomendación de Laura (administradora de Paseando entre páginas)". Hace un tiempo leí otra obra de Agatha Christie, "Asesinato en el Orient Express" (reseña aquí), y me sorprendió su final, pero la historia en sí no me dejó demasiada huella. Aún así, Laura nos insistió a Patt (administradora de Devoim), a Carme (administradora de A la luz de las velas) y a mí para que leyéramos "Diez negritos" y terminamos cediendo. Os puedo asegurar que a todas nos gustó, pero diría que fui la que menos entusiasmo sintió, aunque agradezco haberle dado una oportunidad a esta lectura.

Primera sorpresa que me llevé: había dos versiones de la historia. Yo tenía en casa un ejemplar de "Diez negritos", pero tengo que ser sincera, nunca me había esmerado en abrirlo ni en echarle un vistazo. El libro era de otro miembro de mi familia y llevaba desde tiempos inmemoriales en la estantería, así que cuando lo abrí, me quedé en shock al ver que era una obra de teatro. Laura había hablado de una novela (su reseña aquí), así que... ¿por qué lo que yo tenía no era eso?. Investigué y descubrí que la propia Agatha Christie decidió escribir esta versión cuando le propusieron adaptar su obra al teatro. Además, me enteré de que la versión teatral y la novela tenían finales diferentes, por lo que me animé y, aprovechado que en la biblioteca tenían la novela, leí ambas versiones.

A nivel general, disfruté más con la versión teatral, era mucho más amena de leer y me pareció que el desenlace tenía más sentido en algunos aspectos. Más adelante detallaré las principales diferencias entre ambas versiones, pero os puedo adelantar que la más relevante es la del final.

"Diez negritos" nos plantea una historia que resulta intrigante desde sus inicios. Ocho personas que no se conocen de nada se dirigen a una casa situada en la Isla del Negro. Parece ser que todos han sido invitados por los señores Owen, los dueños de la propiedad, pero pronto descubriremos que ni ellos mismos tienen claro los motivos por los que les han ofrecido ir allí. Cuando llegan, son recibidos un matrimonio que se encargará de serviles y que les comunica que los Owen no llegarán hasta el día siguiente, pero que hasta entonces, deben intentar disfrutar de su estancia en la casa. A las pocas horas, su viaje se convierte en pesadilla al escuchar una grabación que les culpa a los 10 de haber cometido diversos tipos de crímenes.

Con una premisa así, es imposible que la mayoría de lectores no queden atrapados en la novela desde las primeras páginas, ya que es inevitable ir preguntándose por qué han convocado a esos personas en concreto, quién les ha hecho ir allí realmente, qué les va a suceder y si hay alguien entre ellos que finge ser quien no es. Y la curiosidad aumenta cuando uno de ellos muere y parece que los demás tienen muchas probabilidades de acabar igual.

El comienzo, a pesar de ser intrigante, se hace un poco lento en la novela. Los personajes son presentados de manera individual, mostrando las razones por las que cada uno va a la isla del negro y dejándonos ya entrever rasgos de sus personalidades, pero resulta ligeramente pesado. Además, es probable que ahí cueste quedarse con quién es quién. Yo leí primero la versión teatral y eso hizo que ya les conociera y no me confundiera. En la versión teatral eran presentados con más fluidez y sentí que era más fácil quedarse con sus nombres y con sus características principales.

Lo mejor empieza una vez ya están en la casa y se dan cuenta de que algo raro sucede y que encima no pueden escapar porque la isla está incomunicada. Yo no podía parar de leer y sospechaba de absolutamente todos los personajes, es más, incluso llegué a dudar de lo que aparentemente estaba confirmado, pero reconozco que Agatha Christie logró sorprenderme y echar por tierra mis teorías.

El título del libro está relacionado con lo que le sucede a los personajes, pues en la casa hay 10 figuritas de diez negritos y una canción sobre ellos que parece ir prediciendo lo que va a ir pasándoles a todos.

A pesar de estar enganchada a la lectura, no me cuadró la actitud de los personajes. Cuando ya saben que sus vidas están amenazadas, no me encaja que se estén preocupando por comer todo el rato, que tengan ciertos gestos de confianza unos con otros y que ignoren la canción. Será que yo soy muy desconfiada, pero si estuviera en su situación no me comería ni media galleta que me dé otro ni haría nada que sepa con antelación que puede significar mi muerte. Me faltó ver más nerviosismo entre los personajes, más desconfianza y más momentos de tensión. A veces se ponían a debatir como si estuvieran hablando de cosas insustanciales y no del hecho de que les habían hecho ir allí con oscuras intenciones.

El tramo final es la parte más trepidante, se nota que la historia está llegando a su punto cumbre y que el misterio principal va a ser resuelto. Los que todavía están vivos en esos instantes muestran auténtico miedo ante lo que pueda pasarles y se transmite bien el agobio por estar aislados. Sin duda, que los personajes estén en una isla y no cuenten con medios para contactar con el exterior es lo más original.

En la novela hay un epílogo que es el que resuelve todas las dudas y no está nada mal. ¿Adiviné quién era el culpable (o culpables)? No. Me cogió totalmente fuera de juego. ¿Lo vi creíble? Sí, pero en cierto modo reconozco que ayudó el hecho de que determinados personajes demostraran no tener demasiada inteligencia a la hora de tomar algunas decisiones. En la versión teatral se dan los descubrimientos de un modo más directo, me encantaría explicarlo, pero eso sería dar spoilers. Lo que sí os puedo decir es que me agradó más.

¿Os recomendaría darle una oportunidad a "Diez negritos"?. , ambas versiones tienen poco menos de 200 páginas y la narración no es excesivamente descriptiva, así que es una lectura de ésas que podéis acabar en pocas horas. Y la historia es buena, puede que mejorable en ciertos aspectos, pero considero que no es una pérdida de tiempo.

A continuación, os mencionará las diferencias entre ambas versiones por si os interesa conocerlas. Tal vez hayáis leído una versión y os interese saber lo que pasa en la otra.

DIFERENCIAS ENTRE LA NOVELA Y SU VERSIÓN TEATRAL

TEXTO CON SPOILERS

- El inicio.- En la versión teatral, la acción comienza en la sala de estar de la casa de la Isla del Negro. El señor y la señora Rogers están esperando la llegada de los invitados y se va viendo cómo poco a poco cada uno va entrando en la casa y se va presentando. Vera y Lombard son los primeros en llegar y Rogers se encarga de comunicarles que los señores Owen no llegarán hasta el día siguiente, así que ellos se lo van repitiendo a los que van llegando. En la novela vamos conociendo a los personajes antes de llegar a la casa de la Isla del Negro. La mayoría van en el tren y van reflexionando sobre los motivos por los que acudirán a la reunión. Posteriormente, les recogen y les llevan en taxi hasta el punto en el que se deben embarcar para llegar a la casa. Vera y Lombard no llegan por separado y no hay que ir contándoles uno a uno que los Owen no están allí. 

Versión que prefiero: la teatral. Creo que sabe dosificar más la información que se da sobre cada personaje y no satura, además, me quedé a la primera con sus nombres y eso no es habitual cuando a mí me presentan tantos personajes en tan pocas páginas. En la novela, esas páginas introductorias son aburridas y no verles interactuar resulta pesado. 

- La canción de los "Diez negritos".-  En la novela se muestra en el 2º capítulo, mientras que en la versión teatral viene justo al principio. 

** Aclaración: Carme leyó la novela y me ha comentado que a ella la canción le aparecía al principio. Así que dependerá de la edición.

Los traductores de las dos ediciones son diferentes, pero en esencia, casi todas las estrofas son iguales en ambas versiones. Digo "casi" porque la penúltima es totalmente diferente:

Novela:
Dos negritos estaban sentados en el sol.
Uno de ellos se quemó y quedó:
uno

Versión teatral: 
Dos negritos 
en una discusión 
tanto discutieron 
que sólo uno quedó.

En la novela se dice que la canción está colocada enmarcada en todas las habitaciones. En la versión teatral está junto a los diez negritos de porcelana. 

- John Gordon.- El personaje se apellida Macarthur en la novela y McKenzie en la versión teatral

- Cinta acusatoria.- En la novela, la grabación dice los nombres de los invitados, la persona cuya muerte provocaron y la fecha en la que eso sucedió. En la versión teatral no se mencionan fechas. En el caso de Vera, hay un cambio en el nombre de la persona cuya muerte causó: en la novela es Cyril Oglive Hamilton y en la versión teatral es Peter Ogilvie Hamilton.

Además, en la novela, Rogers menciona que el señor Owen dejó la orden de que pusiera la cinta en el gramófono y que el disco estaba titulado "Canción del cisne". En la versión teatral se habla de "cintas". De hecho, dice que tenía que empezar por ésa, dando a entender que habían más, pero nunca se vuelven a mencionar. En lo que sí coinciden ambas versiones es en lo del título, aunque por la traducción, en mi versión teatral se llama "El canto del cisne". 

- Ulik Norman Owen y Una Nancy OwenEn la novela se menciona que, con un poco de imaginación y fantasía, las iniciales de ambos nombres, U.N.O, puede reconstruir la palabra "Unknown" (desconocido). En la versión teatral no se menciona esto.

- Miss Brent y su criada.- Tanto en la novela como en la versión teatral, el caso de la chica era el mismo, quedó embarazada, Miss Brent la despidió y ella se suicidó. Pero me llamó la atención que, en la novela, Miss Brent no habla de cómo fue el despido ni nada, pero en la versión teatral, ella cuenta cómo fue la conversación y la manera en que le recalcó que el niño era hijo del pecado y que ella misma se sentía manchada por la inmoralidad de la chica. Es decir, en la versión teatral se ve mejor la crueldad de Miss Brent y lo que de verdad hizo que su criada se matara. 

Esto me resultó llamativo, es decir, pensé que en la novela, al dar más detalles, me haría sentir más, pero la versión teatral consiguió transmitirme mejor la personalidad de cada personaje a pesar de no conocer sus pensamientos y de guiarme solo por diálogos. 

- Muerte de Mackenzie/ Macarthur: En la versión teatral, él está sentado en el exterior y le apuñalan por la espalda. En la novela se dice que fue golpeado por un salvavidas o algo parecido en la cabeza. 

Personalmente, la versión teatral me resulta más impactante, ya que la otra me hace pensar en que el ataque tendría que haber generado más ruido y haber alertado a los demás

- Muerte de Miss Brent.- En ambas versiones muere de la misma forma, pero en la novela, para darle significado a la canción, Emily ve una abeja en la ventaja justo antes de la que pinchen y luego la ven los demás. En la versión teatral nadie ve ninguna abeja. Además, en la versión teatral encuentran la jeringuilla a su lado, pero en la novela no saben donde está dicha jeringuilla y Armstrong dice que él tenía una, pero ha desaparecido. 

- Muerte de Blore.- En la versión teatral, él está con Vera y Lombard dentro de la casa cuando, de repente, parece oír el motor de un barco, así que corre hacia el mirador y se tropieza con un alambre que está puesto a propósito para que luego le caiga encima un oso de bronce que anteriormente estaba en el descansillo. En la novela están los tres en el exterior de la casa, pero Blore quiere comer y decide volver solo. Vera y Lombard escuchan un grito y vuelven ellos también. Una vez allí, encuentran a Blore tirado en la terraza y ven que le ha caído encima un reloj de mármol que estaba en el cuarto de Vera. 

A mí es que el empeño por comer y el querer ir solo a una casa con un posible asesino suelto no me convence, así que me gusta más la versión teatral. 

- Pelea entre Lombard y Vera.- En ambas versiones, los dos se pelean porque comienzan a acusarse mutuamente de todo lo que ha pasado. En la novela, Vera le dispara a Lombard y le mata. En la versión teatral, Vera también dispara a Lombard, pero él no muere.

- Descubrimiento de que Wargrave es el culpable.- En la versión teatral, tras disparar a Lombard, Vera queda en shock al ver cómo aparece ante ella el juez Wargrave. Él le confiesa ser el responsable de todo lo sucedido e intenta acabar con ella también. Es entonces cuando se descubre que Lombard está vivo y es él quien dispara a Wargrave y salva a Vera. En la novela, Vera se encuentra en tal estado de nervios tras matar a Lombard que no puede más y se acaba ahorcando. No se descubre que el culpable es Wargrave hasta el epílogo, momento en el cual leemos una confesión que él tiró al mar en una botella. Ahí también conocemos que Wargrave lo preparó todo para morir en la casa y que la policía no sabe que él es el culpable, sino que parece una víctima más. 

A mí el enfrentamiento final entre dos supervivientes y culpable me gustó más que el hecho de que el culpable lo narre todo en el epílogo. En la novela, no es que Vera me pareciera una persona increíblemente estable emocionalmente, pero tampoco me encaja que fuera a suicidarse cuando ella creía que ya había terminado todo. 

- Inocencia/ culpabilidad de Vera y de Lombard.- En la versión teatral, Vera y Lombard dejan claro que son inocentes de los crímenes de los que fueron responsabilizados en la cinta. Ella no mató al niño al que cuidaba, sino que el tío del niño lo preparó todo para así quedarse con la fortuna familiar. Vera intentó salvarlo, pero no pudo. En la novela, Vera es culpable, el tío del niño supo lo que ella había hecho y se alejó decidió dejarla, pero él no tuvo nada que ver en la muerte de su sobrino. En la versión teatral, Lombard cuenta que no dejó morir a nadie en África, sino que arriesgó su vida para salvar a un grupo de personas y que falló. En la novela, Lombard sí que les dejó morir a conciencia. 

Claramente, la versión teatral quiso que los dos supervivientes no fueran malas personas y me gustó por el hecho de que eso demostró que ni el asesino era perfecto y que había fallado a la hora de reunir a sus victimas


---------- FIN DE SPOILERS ----------

Adaptaciones

Existen diversas películas basadas en la novela que podéis ver en este listado de Wikipedia. Personalmente, tengo interés en ver la adaptación más reciente, realizada por la BBC y que es una miniserie de tres episodios. En teoría, pronto se podrá ver en España a través del canal Nova (su ficha en la web del canal aquí).

Valoración de la novela: 6,5/10 "Con un inicio al que le falta fluidez, es una historia que luego mejora y logra mantener la atención del lector en todo momento. Tiene aspectos mejorables, pero resulta una lectura entretenida y sorprende en su desenlace".

Valoración de la versión teatral: 7,5/10 "Con un comienzo que te mete de lleno en la historia rápidamente, es una lectura en la que se avanza con facilidad por su formato y por la agilidad con la que va sucediendo todo. Resulta impactante cómo se resuelve el misterio al final"

Todo lo expresado anteriormente es mi opinión, esto no significa que esté en contra de otros puntos de vista u otro tipo de opiniones. Si queréis preguntar algo o queréis dar vuestra valoración, no dudéis en dejar vuestro comentario, siempre que lo hagáis de modo respetuoso.

viernes, 6 de abril de 2018

Tocar las estrellas, Katie Khan

TÍTULO: TOCAR LAS ESTRELLAS
TÍTULO ORIGINAL: HOLD BACK THE STARS
AUTORA: KATIE KHAN


«-Todo irá bien.
Mira a su alrededor, pero allí no hay nada: a la izquierda, el universo negro e infinito, y a la derecha, la Tierra suspendida en espléndido tecnicolor.»

A Carys y a Max, a la deriva en el espacio, solo les quedan noventa minutos de oxígeno. Sufrieron un accidente y ahora están cayendo al vacío mientras se aferran el uno al otro. No pueden evitar mirar atrás y reconocer que, aunque nunca tuvieron la sensación de encajar en el planeta que han abandonado y donde su amor está prohibido, nada les gustaría más que volver a casa. Dedicarán cada segundo a intentar sobrevivir. Porque han llegado demasiado lejos para perderse.

Pero... ¿qué ocurriría si, en el último momento, uno de los dos tuviera la posibilidad de salvarse?

(Fuente: Me gusta leer Ficha completa aquí)

OPINIÓN PERSONAL

Sinceramente, esperaba otra cosa. Conocí este libro meses antes de su publicación en español, ya que vi algunas opinión en inglés y me enamoré de inmediato de la premisa de la historia, pero ahora que lo he leído, me ha parecido que no ha sido para tanto. 

Para empezar, el inicio es demasiado brusco. Carys y Max, los protagonistas, han quedado a la deriva en el espacio, están lejos de su nave y se tienen que enfrentar a un problema terrible: sus depósitos de oxígeno están dañados y solo les queda aire para 90 minutos. En esos instantes, es posible intuir que Carys y Max no son solo amigos o compañeros de misión, así que eso, en teoría, añade dramatismo a su situación, pero yo fui incapaz de sentirlo. Llamadme insensible, pero para yo sentir pena y un dolor inmenso por los personajes en la primera página, la autora debería tener una forma de escribir muy excepcional, cosa que para mí no tiene, así que me puse a reflexionar fríamente sobre lo que les pasaba a Carys y a Max, pero no conectaba con ellos.

Personalmente, considero que no hubiera estado mal conocer un poco más a los protagonistas antes de llegar a esa situación.

Después de esos primeros capítulos, la novela no se centra solo en el presente, sino que también nos cuenta mediante flashbacks el pasado de Carys y Max (cómo se conocieron, lo que surgió entre ambos, los problemas que tuvieron...).

Os tengo que ser sincera, me dormía con esos flashbacks, no porque no me importara lo que se contaba, sino porque para mí hay frialdad en la forma de narrar de Katie Khan.


Carys y Max parecen robots por lo poco que transmiten y no hay justificación para eso. Ellos viven en una especie de sociedad futurista que está mal presentada. Lo que yo entendí: el mundo que conocemos se ha ido al traste, varias naciones se pelearon, han quedado zonas deshabitadas, ahora no hay "países" sino Vaivodas y no se recomienda establecerse en ninguno, sino que cada ciertos años hay que rotar. Además, hay normas para emparejarse, para comunicarse, para divertirse, etc. Me quejo de esta sociedad porque no resulta creíble, es decir, se habla de Vaivodas y de Europia, pero luego te mencionan nombres de países como Estados Unidos. Australia, etc. ¿Para qué inventarse eso de "vaivodas" si luego vas a llamar a los sitios por su nombre?. Bueno, supongo que para dejar claro que no es la sociedad actual, pero sigo sin encontrarle demasiado sentido. Luego está lo de las "normas" que, vamos a ver, las cumplen porque les da la gana, porque no me pareció que hubiera nadie que les impidiera hacer lo contrario, así que no me cuadra la mentalidad que supuestamente tiene la gente. A todo esto le tenemos que añadir que en la sociedad se busca que todos sean felices y que experimenten para que no se frustren siendo jóvenes, así que eso hizo que me resultara aún más incomprensible la actitud de Carys y Max, porque no estaban oprimidos ni nada.

De las 330 páginas que tiene el libro, las 100 primeras se me hicieron eternas. Afortunadamente, luego empecé a notar que la historia comenzaba a remontar. No es que se convirtiera en la lectura del año, pero la trama ganó bastante agilidad y reconozco que me intrigaba saber qué iba a ser de Carys y Max.


A nivel general, la parte relativa al presente es la que más me gustaba. Los protagonistas intentan descubrir métodos para regresar a su nave y se sabe mantener la duda sobre si tendrán éxito o no. Además, me agradó que los detalles técnicos no resultaran incomprensibles y que fueran explicados de una manera clara y amena.

Respecto a los recuerdos del pasado, hay una mejoría notable en la forma de narrarlos a medida que se va avanzando en la lectura, de hecho, llegó un momento en el que incluso me dio cierta pena lo que tuvieron que pasar los protagonistas. Lamentablemente, a pesar de todo, seguí sin verles como dos enamorados, para mí eran personas que se tenían un ligero aprecio.

Y no es que vea mal que solo se tuvieran cariño, al contrario, lo vería genial si no fuera porque se intenta dar a entender que hay un amor especial entre ellos.

Hay romance, pero es muy sutil. Realmente tenía mucho potencial, pero faltó desarrollar más la relación de Carys y Max y dotarla de sentimiento.

Aprovecho también para decir que los personajes secundarios son prácticamente inexistentes. Desde mi punto de vista, esto no es un error, los protagonistas son los que son y otros personajes no tenían cabida. Hay uno que puede sorprender un poco y que podría haber aportado más, pero adiviné demasiado pronto el secreto que le rodeaba.

Y ahora voy a decir lo más original de esta novela: su tramo final.

Es inusual y muy original. Desde un principio, creo que es posible deducir que los protagonistas tienen 4 destinos posibles. No los especifico porque tal vez otros lectores no lo vean así y porque tampoco quiero que nadie me acuse de soltar spoilers. El caso es que la autora muestra 3, pero no son exactamente finales alternativos, es decir, son algo así, pero no son eso exactamente. No voy a decir cómo lo hace, pero primero quedé desorientada, luego me puse a elaborar las teorías más raras que os podáis imaginar y finalmente entendí lo que sucedía. En mi caso, nunca había visto nada similar en ningún otro libro.

En resumen: aunque no fue ni de lejos una lectura tan buena como yo pensaba que sería, consiguió acabar siendo entretenida y logró asombrarme con su desenlace.

Valoración del libro: 6/10 "Aunque me parecía una lectura más prometedora de lo que fue, tuvo algunos detalles positivos, entre los cuales destaca su original desenlace. Si los personajes no me hubieran resultado tan fríos, es posible que la historia me hubiera dejado una opinión más positiva, pero al menos me fue resultando cada vez más entretenida a medida que avanzaba".

Gracias a Edición Anticipada por el ejemplar

Todo lo expresado anteriormente es mi opinión, esto no significa que esté en contra de otros puntos de vista u otro tipo de opiniones. Si queréis preguntar algo o queréis dar vuestra valoración, no dudéis en dejar vuestro comentario, siempre que lo hagáis de modo respetuoso.