TÍTULO: ALGUIEN MÁS
TÍTULO ORIGINAL: QUELQU'UN D'AUTRE
AUTOR: GUILLAUME MUSSO
Hay un yate a la deriva entre las islas de Lérins, frente a la costa de Cannes. A bordo yace Oriana di Pietro, editora italiana y heredera de una conocida familia milanesa. Ha sufrido una salvaje agresión y, tras diez días en coma, morirá.
¿Quién ha matado a Oriana?
Un hombre y tres mujeres ofrecen su versión de la historia: Adrien -el marido de la víctima-, seductor y misterioso pianista de jazz; la impenetrable Adèle, que es la joven amante de este; Justine -la inspectora de Policía a cargo de la investigación-, y la propia Oriana a través del turbador relato de las últimas semanas de su vida.
Nadie miente. Pero nadie está de acuerdo sobre la verdad...
(Portada y sinopsis
de la edición publicada
por la editorial AdN)
OPINIÓN PERSONAL
Original en ciertos aspectos, pero te deja con ganas más. Yo compro todo lo que se traduce de este autor, y lo seguiré haciendo, ya que sus obras siempre son amenas y nunca puedes dar por hecho cuál será el desenlace. Con Alguien más también logra crear unos giros argumentales que alteran tu perspectiva de la historia, pero no me ha encandilado porque creo que se debería haber ahondado más en algunos descubrimientos.
La novela no es muy extensa, ya que consta de 283 páginas y los capítulos suelen ser cortos. Además, no hay descripciones insustanciales y vamos saltando de un suceso a otro.
Hay tres narradoras principales: Justine, Adèle y Oriana.
Justine es la agente que encabeza el grupo de investigación encargado del caso de Oriana.
Y Adèle... la sinopsis te la vende directamente como la amante del marido de Oriana, pero no es así como la conocemos. Su papel es peculiar, y más cuando vemos que Oriana fue quien la introdujo en su familia.
Aunque Oriana esté muerta, en sus capítulos nos narrará lo que ocurrió en los meses previos a su agresión, y será eso lo que nos permita comprender lo que está sucediendo en el presente. Con Justine iremos viendo cómo la policía interpreta las pocas pistas que hay y lo difícil que es para ellos avanzar en sus pesquisas. En cuando a Adèle, la clave será descubrir su vínculo con Oriana y saber hasta donde será capaz de llegar cuando la pongan al límite.
Como mencioné anteriormente, empezamos viendo el ataque a Oriana, y luego hay un salto temporal que Guillaume Musso rellena de una manera muy curiosa: con artículos periodísticos. Mediante dichos artículos, Musso nos cuenta qué ocurre durante un año. Se nos detalla quién era exactamente Oriana, el poder que siempre tuvo su familia, las actuaciones policiales que se van dando, cómo veía la prensa la relación entre Oriana y Adrien (su esposo), la ausencia de pruebas, etc. En esa parte, las páginas vuelan y la forma en la que se dan todos esos datos te ayuda a que comprendas todo lo que sucedió y a que sepas cuáles eran las circunstancias de Oriana. Una vez acabado eso, nos centramos en el presente y vemos como un chivatazo va a reactivar la investigación....
Tras ese inicio tan trepidante, la historia adquiere un tono más pausado. En el presente, los sucesos relevantes son muy pocos y casi todo se basa en un interrogatorio que no da mucho de sí. En la recta final es cuando se recupera el ritmo y no puedes parar de leer porque necesitas saber si los personajes serán capaces de asimilar lo que se está desvelando.
Los mejores capítulos son los de Oriana porque desde el principio te das cuenta que sus decisiones son las que fueron marcando el rumbo de su destino. Con Adèle tuve mis más y mis menos, pero admito que, al igual que con Justine, sus capítulos me daban un poco de pereza porque prefería seguir conociendo el testimonio de Oriana.
Era multimillonaria, adoraba a su marido y a sus hijos, era inteligente y admirada por su forma de dirigir sus negocios, luchó por tener una carrera y no ser solo una mujer rica... en resumen: transmitía perfección. Sin embargo, poco a poco vamos descubriendo que también cargaba con algunos traumas y que el dinero no podía solucionar todos sus problemas.
No sabía cuál iba a ser su siguiente paso y quería saber si se había confiado y había cometido algún error que hubiera acabado provocando su muerte.
Justine no es mala como policía, pero creo que se obcecaba con algunos detalles y que luego fue atando cabos casi que por pura suerte. Adèle me despertaba interés, pero, al llegar al final, me dio la sensación de que debería haber protagonizado más capítulos. Su impacto en la vida de Oriana fue brutal, pero no se puede percibir en su totalidad por lo poco que realmente la conocimos.
Y lo mismo pasa con Adrien. El marido de Oriana no tarda en ser señalado como sospechoso porque se rumoreaba que sus discusiones con Oriana eran brutales y que se aprovechaba de su riqueza. Lamentablemente, Adrien parece un simple espectador, ya que ni cuando lo señalan como sospechoso sabemos qué es lo que se le pasa por la cabeza. Eché en falta capítulos narrados por él y no entendí el cierre que tuvo su personaje. Ni siquiera se vio su reacción a ciertos hechos que le afectaban directamente.
Con Musso sé que nunca puedo dar nada por hecho, así que, cuando sentía que todo era muy obvio, me decía a mí misma que se iba a dar un giro que lo cambiaría todo, y no me equivoqué. El giro es de los más arriesgados de Musso y puede ser cuestionable en algunos aspectos, pero no se puede negar que es sorpresivo. Personalmente, aunque lo vi viable, me quedó la sensación de que le faltó desarrollo.
Sea como sea, no puedo negar que Musso sigue siendo de mis autores favoritas y espero que la editorial siga apostando por él y que así traduzcan más obras suyas.
Valoración del libro: 7,5/10 "Un crimen, casi ningún testigo y una víctima que tiene mucho que contar. El inicio resulta bastante prometedor, aunque luego la trama se ralentiza y solo una de las narradoras despierta auténtico interés. Cuando la verdad va saliendo a la luz, no puedes evitar asombrarte, aunque ahí te das cuenta de que se debería haber ahondado más en algunos aspectos. En general, la lectura es amena y su giro principal es original, pero se le podría haber sacado más partido a la historia".
Todo lo expresado anteriormente es mi opinión, esto no significa que esté en contra de otros puntos de vista u otro tipo de opiniones. Si queréis preguntar algo o queréis dar vuestra valoración, no dudéis en dejar vuestro comentario, siempre que lo hagáis de modo respetuoso.
