El grito de la lechuza. Película (2009)

TÍTULO: EL GRITO DE LA LECHUZA

AÑO DE ESTRENO: 2009

Basada en la novela homónima de Patricia Highsmith de 1962. Jenny (Julia Stiles) es una mujer que se siente observada por un mirón que no para de acecharla, Robert (Paddy Considine). El tercero en entrar en escena es Greg (James Gilbert), el ex de la chica con la que no terminó demasiado bien su relación. (Fuente: FILMAFFINITY)

Basada en el libro: El grito de la lechuza (Autora: Patricia Highsmith) (reseña aquí)

OPINIÓN PERSONAL

Primero debo destacar que nunca había oído hablar ni lo más mínimo de esta película, si la conocí fue porque leí el libro en el que esta basada y por casualidad me enteré de que dicho libro contaba con 3 adaptaciones diferentes. Ésta es la más reciente de todas, ya que las otras son de la década de los 80, y por ese motivo me fue más fácil encontrarla y verla. 

¿Qué decir de esta película? Es demasiado lineal. Me explico: apenas hay sobresaltos, incluso sin leer el libro puedes adivinar (o eso creo yo) cómo se desarrollaran los sucesos, los diálogos son lentos y hay escenas a las que se les podría eliminar un par de segundos, etc. Aún así, es una película que no aborreces, sencillamente sirve para pasar el rato y no aburrirte.  

La historia comienza viendo como Robert, un ingeniero, se dedica a espiar a una chica a través de su ventana. Él suele acercarse a menudo a la casa de ella y la observa cocinando, ordenando su casa y otras cosas. Pero no es un pervertido, sencillamente la observa hacer sus tareas cotidianas. Cuando ella le descubre, no reacciona del modo esperado. Por lógica ¿qué harías si ves que alguien se dedica a observarte a escondidas? Yo me asustaría y llamaría a la policía (si estuviera segura de que me espía, no si veo que alguien puede estar observándome de manera casual). Pues Jenny, para sorpresa de Robert, no hará eso, sino que se podría decir que querrá entablar amistad con él. A partir de aqui, podremos ver cómo las cosas se empiezan a torcer de modo sorpresivo para el protagonista y cómo Jenny se convertirá en punto clave de unos sucesos que Robert jamás imaginó, en los que también será clave el que era el novio de Jenny. 

Aunque la base de la historia no es del todo mala, y los actores hacen lo que pueden con el guión de la película, todo pasa de un modo que el espectador no puede alterarse. Yo creo que, en una película como ésta, deberían haber sobresaltos o algo así, pero no es este el caso. Los personajes parecen tener siempre el mismo estado de ánimo, son incapaces tener reacciones demasiado expresivas, en conclusión: personajes planos sin evolución. El rumbo de la vida de los personajes cambia, pero sus actitudes siempre son las mismas. 

En cuanto a diferencias con el libro, no son muchas, pero a pesar de que consideré que el libro era lento, el que hizo la película decidió quitar las partes de más acción, lo que desde mi punto de vista, solo logra empeorarla.

DIFERENCIAS ENTRE EL LIBRO Y LA PELÍCULA. ATENCIÓN SPOILERS. SI NO QUIERES SABERLAS: NO LEAS LA PARTE CON LAS LETRAS VERDES. SI QUIERES CONOCERLAS: SIGUE LEYENDO. 

Aquí posiblemente no estén el 100% de las diferencias. Yo me dedico a señalar las más relevantes, si alguien a visto la película y leído el libro y quiere señalar alguna otra, por favor que no dude en dejar un comentario.

Película: Al novio de Jenny, le vemos un par de veces al principio, pero no se entra mucho en detalle en su vida y en cómo es su relación con Jenny. Realmente, solo al romper con ella es cuando le tenemos más presente. 
Libro: Se nos presenta más a Greg y a cómo ve él a Jenny. Además, se nos habla de su trabajo y de los planes que él tiene con ella. Esto nos ayuda a conocer rasgos de su carácter que serán fundamentales.  

P: Al inicio de la película, conocemos que Robert está en pleno proceso de divorcio. Su ex esposa es una manipuladora nata y, en cierto modo, consigue manejar a Robert en muchas ocasiones. A veces ella le llama en mitad de la noche para incordiarlo y otras veces se ven (por motivos no muy claros). Ella no tiene pareja. 
L: Desde el comienzo del libro, Robert ya está divorciado. De hecho su ex esposa ha contraído matrimonio nuevamente. Además se la conoce más profundamente, ya que el libro nos narra cómo le gusta manejar a los hombres y como humillar a Robert es uno de sus pasatiempos favoritos. Prácticamente sólo se ven en un par de ocasiones, ya que ella vive en otro estado.

P: Después de conocer a Robert, Jenny empieza a acosarlo. No de un modo extremista, pero siempre parece estar donde él va y se hace la encontradiza. 
L: Es cierto que Jenny se obsesiona un poco con Robert, pero en el libro yo no noté tanto esta obsesión. Siempre quería estar con él, pero no se dedicaba a seguirlo.

P: Robert deja que Jenny duerma con él en su cama, pero nunca queda del todo claro si hacen algo más que dormir (ya me entendéis) 
L: Jenny pasaba varias noches en casa de Robert, pero solía dormir en el salón y nunca se dio una excesiva intimidad entre ellos. 

P: La ex esposa de Robert es quien ayuda a Greg cuando él decide hacerse pasar por muerto, pero lo único que sabemos de esto es por la confesión que él hace casi al final.
L: Robert intuye casi desde el principio que su ex esposa está ayudando a Greg, lo confirma tras visitarla ya que el marido actual de ella tiene unas actitudes extrañas. Dicho marido actual, Ralph (que no existe en la película) es quien le contará a Robert dónde se esconde Greg, hecho que ayudará a que la policía tenga dudas de la culpabilidad de Robert. 

P: El padre de Greg tiene un encontronazo con Robert que acaba en una violenta pelea.
L: Solo vemos al padre de Greg al pagar la fianza de su hijo, nunca llega a encontrarse con Robert. 

P: Un vecino acoge a Robert cuando éste está asustado por unos disparos que esta recibiendo por las noches.
L: Es un médico que atendió a Robert por heridas de bala quien le acogerá en su casa. 

Como ya dije anteriormente, habrá más diferencias, pero estas son las que más note.

______________________________FIN DE SPOILERS__________________________________

Valoración de la película: 6/10. "Una película de conspiraciones y acoso que no es capaz de transmitir lo que estas situaciones deben de llevar consigo"

Grado de fidelidad al libro: 8/10  "Una adaptación fiel en términos generales pero que elimina algunas de las mejores partes del libro"

Todo lo expresado anteriormente es mi opinión, esto no significa que esté en contra de otros puntos de vista u otro tipo de opiniones. Si queréis preguntar algo o queréis dar vuestra valoración, no dudéis en dejar vuestro comentario, siempre que lo hagáis de modo respetuoso.